Как переводится имя наргиз

Севара — Там нет меня (Официальное видео)

Наргиз очень импульсивна. Она фактически никогда не планирует, не просчитывает вероятные варианты. Поначалу совершает поступок, а позже уже обдумывает его. Собственных ошибок на публике не признает, но наедине с собой проводит работу над ними, анализирует и старается в дальнейшем не совершать.

Имя Наргиз

Наргиз – это современное женское имя, которое считается очень необыкновенным и прекрасным. Имя интернациональное, известное посреди огромного количества народов по всему миру.

История происхождения

Имя Наргиз упоминалось еще в старых персидских рукописях. Фактически всегда его истолкование связано с огнем или же цветами. Версий происхождения у имени огромное количество, как и переводов с разных языков:

на монгольском оно трактуется как «проходящая через огонь»;
таджики переводят его как «лучезарная»;
тюркский вариант – «нарцисс»;
армянский перевод – «цветок, возрастающий в горах»;
азербайджанская трактовка – «нежная», «невинная».

Неописуемо пользующимся популярностью имя является в Индии. С санскрита его стоит переводить как «пламенный цветок». В стародавние времена в Индии были и другие трактовки, к примеру, «дочь пламени». Похожий перевод есть и у казахов – «огонь-дочка».

Сокращенные и уменьшительно-ласкательные формы

Схожие имена для Наргиз – это Наркыз, Нергиз, Наргизи, Нергис. Коротко девченку можно именовать Гиза, Нари, Нара, Нар.

Характер в детстве и юности

Малая Нари – очень непоседливый ребенок. В раннем возрасте она доставляет родителям массу проблем своим беспокойным поведением и неуемной энергией. Девочка ни секунды не может усидеть на месте, ей постоянно нужно двигаться. При всем этом ребенка нельзя оставлять одного, поскольку малышка способна не только лишь изрисовать стены или порвать дорогую одежду, да и попасть в опасную ситуацию даже в домашних условиях.

В школе маленькая Наргиз быстро занимает лидерские позиции. Она целеустремленна, открыта, очень коммуникабельна. Любит командовать людьми, поэтому сразу собирает вокруг себя определенную компанию сверстников. Учится девочка хорошо, но не так как ей интересен процесс, а так как она всеми силами старается не потерять пальму первенства.

Для Нари важно, чтобы она во всем была первой и главной.

Девочка может интересоваться самыми разными вещами. Ее привлекают и спорт, и творчество, и настольные игры. Иногда Наргиз предпочитает хобби для мальчиков, такие как коллекционирование машинок, макетирование. Если ей действительно интересно, то она способна достичь больших высот в этом занятии.

Интеллект у девочки очень развитый.

В юности девушка начинает активно следить за своей внешностью, предпочитает яркие и эпатажные образы. Она знает себе цену и пользуется своей привлекательностью. Многие считают ее горделивой и надменной, но, несмотря на это, отбоя от поклонников у Наргиз нет. Девушка продолжает удерживать лидерство в коллективе, друзей у нее довольно много.

Характеристика во взрослой жизни

У взрослой женщины с таким именем очень сильный и волевой характер. Она не приемлет критики и чужих советов. Помощи Наргиз никогда не просит, о своих проблемах почти никому не говорит. У девушки по-прежнему очень широкий круг общения, но с годами она начинает разграничивать его на просто знакомых и настоящих друзей.

Последних в ее списке всего 1 или 2, но это именно те люди, кому она может полностью довериться.

Наргиз очень импульсивна. Она практически никогда не планирует, не просчитывает возможные варианты. Сначала совершает поступок, а потом уже обдумывает его. Своих ошибок публично не признает, но наедине с собой проводит работу над ними, анализирует и старается в дальнейшем не совершать.

Несмотря на такую непоколебимость, Наргиз является очень эффектной и притягательной дамой. Помимо красивой внешности, она обладает сильной энергетикой. Эта энергетика способна заряжать людей, поднимать им настроение. Забыть такую даму попросту невозможно, в чем еще убедится множество мужчин.

Обладательница имени очень любит острые ощущения и всегда находится в поиске чего-то нового. Она вполне может заняться экстремальным спортом, отправиться в туристический поход, принять участие в автогонках. Адреналин для Наргиз очень важен, она обожает рисковать, может спонтанно совершать неожиданные поступки. Одновременно с этим девушка старается развивать и свои творческие задатки.

Она выбирает себе какое-нибудь креативное хобби, отдыхает душой и телом, занимаясь им.

Подходящие профессии и работа

Дама с таким именем ненавидит рутинный труд. Она не будет сидеть в офисе, каждый день глядя на одни и те же лица. Ей важно показывать себя, постоянно менять образы. И важно, чтобы все это оценивали окружающие. Поэтому сначала Наргиз подойдут публичные специальности.

Она может стать профессиональным журналистом, организатором, ведущей, певицей, даже актрисой. Любовь к спорту позволяет девушке найти себя и в качестве тренера.

Однако не следует забывать и про волевой жесткий характер. Он тоже может сыграть ключевую роль в выборе профессии. Если подходить с этой стороны, то для женщины прекрасно подойдут специальности, которые считаются больше мужскими. Это хирург, следователь, специалист в военном деле.

А вот в бизнесе Наргиз лучше себя не пробовать. Даже при наличии внутреннего стержня ей навряд ли удастся добиться успеха, ведь импульсивность и нелюбовь к планированию – не те черты, которые приветствуются в бизнесе.

Любовь и семья

Значение имени Нергиз — Тайна имени

В молодости девушка очень несговорчива, может смотреть на мужчин высокомерно. Несмотря на это, у нее много поклонников, с которыми она флиртует и которых может использовать в личных целях. Немного повзрослев, Наргиз меняется. Она по-прежнему капризна в отношениях, но уже начинает задумываться о семье.

Девушка прекрасно осведомлена об особенностях своего характера. Она понимает, что на претензиях и капризах удачный брак построить не получится. Поэтому старается максимально прорабатывать эти моменты. В мужья она выбирает мягкого, покладистого и романтичного парня, обязательно чувственного.

Отношения между партнерами должны быть доверительными, никаких тайн Наргиз не потерпит.

При наличии полного доверия в семье и постоянного внимания со стороны супруга женщина открывает внутри себя новые грани. Она становится заботливой женой, хорошей хозяйкой, любящей мамой. Девушка верная, преданная, изменять супругу она не станет ни при каких обстоятельствах.

Известные личности

На сегодня описываемое имя остается очень популярным в почти всех странах, сначала, мусульманских. Поэтому личностей с таким именем немало. Перечислим некоторых из них:

Наргиз Закирова – певица из Узбекистана, финалистка шоу «Голос» в 2013 году;
Наргиз Асадова – одна из популярных российских журналисток;
Наргиз Умудова – азербайджанский мастер по шахматам среди женщин (в 2007 году);
Наргиз Факхри – модель и актриса из США.

Ни одного отзыва
Может, вы можете помочь? Вам будут благодарны многие пользователи. И мы тоже.

Основные характеристики

Происхождение азербайджанское, тюркское, казахское Значение нарцисс (тюркский вариант); гранатовая девочка; огонь-дочка (казахский вариант) Женское / Мужское женское Родственные имена Нергиз, Наркыз Национальность и народность

казахское, азербайджанское Популярность среднепопулярное Популярность среднепопулярное Красивое да Необычное да Современное да Унисекс (гендерно-нейтральное)

нет Древнерусское нет Языческое нет

Описание личности

Основные черты эффектная, притягательная с сильным и волевым характером Способности и таланты творческие таланты Увлечения экстремальный и обычный спорт, творчество, путешествия, мода Подходящие профессии певица, журналист, следователь, организатор, ведущая Дружба имеет очень широкий круг знакомых, но полностью открывается только нескольким людям Любовь, семья и брак долго находится в поиске партнера, брак в большинстве случаев поздний, но счастливый

Значение имени Наргиз (Наргиза), происхождение, характер и судьба имени Наргиз (Наргиза)

Наргиз – женское имя, которое часто звучит как Наргиза. Это древнеперсидское имя до сего времени распространено в мусульманских государствах. Имеет множество вариантов трактовок и переводов. С татарского переводится как «идущая сквозь пламя».

С таджикского – «прекрасная». С уйгурского и арабского – «огненный цветок». Турки переводят это имя как «горный цветок» или «нарцисс». У азербайджанцев имя означает «гордая», «независимая».

В Индии существует особое лакомство – наргизи кофта в виде шариков огненного цвета. С санскрита имя переводится так же, как с арабского – «огненный цветок». В современной интерпретации – «царственная», «правящая». Древние индусы этим именем называли «небесное светило, указывающее путь в ночи», имея в виду Луну.

Через года

Малышка Наргиз обладает сильным и упрямым характером. Ее невозможно заставить заниматься спокойной игрой. Если в доме стало тихо, это означает, что ребенок занят рисованием, но не в альбоме, а на стенах. Красивое мамино платье лучше спрятать подальше, иначе из него будет тайком сшит наряд для любимой куклы.

Видио на имя НАРГИЗ��

В школе девочка сразу станет явным или скрытым лидером, так как она развита и умна не по годам. Малышка учится так, чтобы всегда быть лучшей, и это ей с успехом удается. Но ее интересуют не знания, а всеобщее восхищение.

Наргиз может добиться успеха в рамках какого-нибудь кружка или секции. Ведь самое главное – чтобы предмет и тематика ее полностью устраивали и представляли для нее большой интерес.

Юная Наргиз – очень яркая и эффектная особа, отличающаяся умом и упрямством. Она всегда в центре внимания. Горделива, многие сверстники за это ее недолюбливают, а подруги завидуют и осуждают за спиной. Половина мальчиков в классе – ее тайные воздыхатели.

Бесспорный лидер в коллективе. Дома пытается управлять и манипулировать всеми родственниками, начиная с родителей, у каких непростая задача: научить дочь считаться с мнением других людей. Ведь эта непокорная упрямица будет отстаивать собственную точку зрения до последнего, даже когда поймет, что неправа.

Мама – самый близкий друг, советчик и поверенный во все тайны. У Наргиз – очень трудный, но сильный характер, который поможет ей в преодолении любых преград, кроме ситуаций, требующих тонкой дипломатии.

Взрослая Наргиз является очень сильной женщиной со стойким характером. Она обладает потрясающей энергетикой, которая не может не притягивать людей. Знакомство с ней оставляет впечатление на всю жизнь, особенно у мужчин.

Обладает эффектной запоминающейся внешностью. Всегда на виду. Решительно и упорно продвигается к своим целям, одна из которых – встретить идеального мужчину. А идеал в ее представлении – это тот недостижимый образ, который часто рисуют себе самоуверенные и неопытные девочки.

Наргиз бывает скупа в разговоре с мужчинами. Временами эгоцентрична и считает себя умнее других. Эта дама добьется совершенства в выбранной профессии, но данному процессу способна помешать сильная влюбленность.

Характер Наргиз (Наргиза)

Решительная Терпеливая Умная Энергичная
Брезгливая Высокомерная Самоуверенная Тщеславная

Наргиз стремится к постоянному самообразованию, поэтому настойчиво развивает свой природный интеллект. Она решительна в принятии важных решений, также умеет терпеть столько времени, сколько потребуется для достижения цели.

Ее безусловная воля к победе и сильнейшая энергетика помогают завоевать внимание и достичь поставленных задач. А дивная красота и природное очарование располагают к ней даже тех людей, которые были изначально настроены к Наргиз скептически.

Гордыня и тщеславие мешают ей в разговоре. Излишняя самоуверенность и непоколебимая вера в свою правоту в любых ситуациях могут приводить к печальным последствиям. Обладательница имени Наргиза – довольно авторитарная личность.

Предпочитает обвинять других в своих неудачах, с огромным трудом признает свои ошибки, но только не публично, а лишь для самой себя, втайне от других. Наргиз может быть опрометчивой – не обдумав, принимать решения и начинать действовать.

Судьба Наргиз (Наргиза)

Как сложится личная жизнь этой красивой женщины с мужским характером, находится в зависимости от степени ее мудрости, благодаря которой она научится находить компромиссы и избавляться от иллюзий. Брак с любимым мужчиной способен преобразить ее и сделать самой лучшей женой и матерью. Сможет реализовать себя в деятельности, требующей волевых усилий и настойчивости. Из нее получится хороший инженер, программист, руководитель.

Станет лидером в коллективе и сделает великолепную карьеру. Не существует рода занятий, в каком она не смогла бы добиться впечатляющего успеха.

НАРГИЗА (Наргиз, Наргіз, Наргис, Наргіс)

Как переводится имя наргиз Древние индусы этим именем

Имя «Наргиза» (Наргиза) поистине интернационально и любимо у разных народов. В переводе с персидского оно означает «проходящая через огонь», «преодолевающая пламя». Азербайджанское имя Наргиз переводится как «нежная, невинная и гордая». У уйгуров это имя означает — «огненный цветок». В Индии имя «Наргиз» более известно как Наргизи и означает «королевская, царственная, правящая». Кроме того, в Индии этому имени приписывают и второе значение – «Луна».

Имя обладает сильнейшей энергетикой. Наргизы – яркие, чувственные, незабываемые женщины, которые оставляют неизгладимый след в душе каждого встреченного ими мужчины.

Наргиза в семье

Наргиза – большая умница, и зачастую ей удается преодолеть гордыню и научиться уважать мнение окружающих. Она понимает, что в семейной жизни важно сотрудничество и взаимопонимание, здесь не приветствуется перетягивание одеяла на свою сторону. Поэтому Наргиза, выйдя замуж, серьезно занимается налаживанием гармоничных межличностных отношений в супружеском тандеме. Решительности, воли, терпения и упорства женщине с таким именем не занимать.

Наргиза в делах, в социуме

Наргизе идеальнее всего подойдет та профессия, которая позволит ей всегда быть на виду. Диктор на телевидении, ведущая всевозможных ивентов и шоу-программ, певица, тререн по фитнесу, даже помощник акима города – все занятие хороши, если они позволяют Наргизе блистать оригинальным маникюром и свежими идеями в обществе. Впрочем, Наргиза – довольно глубокая личность, и она прекрасно понимает, что на одних только внешних данных не выедешь. Самообразование – конек Наргизы, она постоянно работает над повышением своего профессионального уровня, и часто добиватеся в работе больших высот.

Как у всяких людей, у Наргизы случаются и взлеты, и падения, но эпитет «непотопляемая», похоже, навсегда прилепился к этой замечательной и – весьма заметной! – женщине.

Характеристика для детей

Наргиза в детстве

Крошка Наргиза имеет сильный характер уже с пеленок. Этот ребенок не будет послушно сидеть в уголке и заниматься тем, что ему скажут. Наргиза найдет способ заявить о себе, будь то разрисованная фломастерами стена в гостиной или же новая шубка для куклы, пошитая из тетушкиной горжетки. Когда настанет время пойти в школу, Наргиза станет несомненным лидером в детском коллективе, пусть даже и скрытым. Учителя уважают бойкую, не по годам развитую ученицу.

У Наргизы может быть проблема – ее гордыня, которая мешает слышать и понимать окружающих людей. И в какой-то момент девочке придется столкнуться с осуждением, если Наргиза не сумеет изжить этот недостаток.